2012年8月2日 星期四

判決倚賴「常識」

(08-02-2012國華)

在英國衛報看到一則9年前的謀殺案,去年九月,兇嫌才落網,陪審團近日將對此案作出有罪無罪的判決。
陪審制在目前西方國家相當盛行,英國最近這樁謀殺案,是一對來自巴基斯坦的夫妻,被控在九年前謀殺他們的親生大女兒,當時她只有17歲。
父母認定女儿不順服父母對婚事的決定就是「欲望」、女儿是受歐美教育誤導,只顧自己幸福,交白人朋友,穿著花俏,不顧家庭面子,帶給家庭「恥辱」。女儿生前留下的詩文,多次表述了對活下去的絕望。
據一位親戚說,這女孩是因拒絕父母為她安排的婚姻而遭到殺害。女孩之前曾與她父親返回巴基斯坦相親,後來在旅館喝漂白水自殺未果,返回英國幾個月後的911(家暴911),女孩就失蹤了,肢解的屍體在五個月後被發現時,已經腐爛。據法醫研判,女孩是遭人用塑膠袋套住窒息而死,但病理學家無從確認死因。

近十週的陪審團聽証,女孩的妹妹Alesha在法庭上歷歷如繪指証,弟妹們都看到了爸媽參與行兇。
女孩的母親Farzana說她沒行兇,但相信她的丈夫 Iftikhar有。女孩的母親目擊丈夫施暴。之前女孩的母親否認有施暴。
女孩的父親委屈落淚,說他8年多年就成了眾矢之的,「十目所視,十手所指」。三女儿Mevish(比姊姊小2)曾在4年前給友人的信中,提到父母殺了姊姊,後來她說自己是杜撰的。
根據陪審制,被告有沒有罪,由陪審團決定,而非法官。法官只針對陪審團的決定,斟酌犯行所適用的法條與量刑。
陪審團是從各行各業隨機挑選812人,他們擁有的社會經驗,遠比單純學校出身的法官豐富,其決定遠比法官獨自一人的判斷客觀太多
法官對陪審團的成員說:「你們在做決定前,必須捨棄同情心及厭惡心」;「冷靜且平靜的討論現有的證據」。法官還說:要做判決,並沒有訣竅或秘密,唯一可以倚賴的就是「常識」。
「你們來自不同的背景,被隨機挑選出來,你們都有常識可以判斷的」;「做決定的方式很平常,就是依據你們各自的生活常識,假如你們這樣做,那我對你們就有絕對的信心」。法官對陪審團又做了上述勉勵。